Ja sam konj
2D, crtež na papiru, litografija, stop animacija
godina: 2022
format: DCP, 4K
trajanje: 7'58"
produkcija: Chaerin Im
distribucija: Bonobostudio
Zemlje produkcije: Južna Koreja, Danska
Više o filmu
Gdje su djevojke?
Ne mogavši pronaći djevojke u raznovrsnom umjetničkom opusu korejskog umjetnika Lee Jung-seoba, Chaerin Im ispreda maštovitu priču o ženama rođenim s tijelom polukonja i polutigra. Ove žene lutalice suviše su snažne i slobodne da bi ispunjavale nametnute uloge kćeri, supruga i majki u patrijarhalnom društvu.
Priča je nadahnuta Tae-mongom, korejskim snovima o rođenju koje je sanjala autoričina majka tijekom trudnoće s njom i sestrom joj blizankom.
Scenarij, režija, animacija, kamera, montaža: Chaerin Im
Glazba, dizajn i miks zvuka: Joreng Jung
Kompoziting: Sorin Kim, Chaerin Im
Producentica: Chaerin Im
Chaerin Im (rođena 1994. u Seulu) južnokorejska je redateljica čiji je fokus eksperimentalna animacija. Koristeći posebne materijale i zanatsko umijeće autorica istražuje rodnu problematiku i prikaze seksualnosti. Diplomirala je na studiju Dizajna vizualnih komunikacija Nacionalnog sveučilišta u Seoulu (2017.) te magistrirala na programu CalArts Experimental Animation u SAD-u (2020.). Njezini su se filmovi natjecali u programima renomiranih svjetskih festivala kao što su Annecy, Ann Arbor, Animafest Zagreb, DOK Leipzig, Ottawa, Slamdance i GLAS. Dobitnica je GLAS-ove stipendije za 2021. godinu.
Nagrade
- Posebno priznanje, Bucheon International Animation Festival 2022
- Backstage nagrada, Primanima World Festival of First Animations 2023
- Posebno priznanje, CutOut Fest 2023
- Posebno priznanje, Canberra Short Film Festival 2023
- Posebno priznanje, Stuttgarter Filmwinter 2024
- Posebno priznanje, Onion City Experimental Film Festival 2024
Festivali
Bucheon International Animation Festival (21/10-25/10/2022)
International Film Festival Rotterdam (25/1-5/2/2023)
Creteil Women's International Film Festival (24/3-2/4/2023)
Busan International Short Film Festival (25/4-1/5/2023)
Vox Feminae Festival (5/5-31/5/2023)
ShorTS International Film Festival (1/7-8/7/2023)
Tabor Film Festival (6/7-9/7/2023)
Countryside Animafest Cyprus (9/8-12/8/2023)
NeMaf – Seoul International Alternative Film Festival (10/8-22/8/2023)
Seoul Indie-Anifest (14/9-19/9/2023)
Minikino Film Week (15/9-23/9/2023)
Ottawa International Animation Festival (20/9-24/9/2023)
Queer Lisboa International Queer Film Festival (22/9-30/9/2023)
Image Forum Festival (30/9-6/10/2023)
Primanima World Festival of First Animations (11/10-14/10/2023)
Videomedeja International Video Festival (12/10-14/10/2023)
Fredrikstad Animation Festival (19/10-22/10/2023)
Banjaluka International Animated Film Festival (24/10-28/10/2023)
Bitbang International Animation, Videogames and Digital Art Festival (24/10-4/11/2023)
PÖFF Shorts International Short Film and Animation Festival (7/11-15/11/2023)
Aesthetica Short Film Festival (8/11-12/11/2023)
Toronto Reel Asian International Film Festival (8/11-19/11/2023)
Spark Animation Festival (9/11-12/11/2023)
Canberra Short Film Festival (10/11-26/11/2023)
Amarcort Film Festival (14/11-19/11/2023)
Future Film Festival (15/11-19/11/2023)
CutOut Fest (16/11-19/11/2023)
London International Animation Festival (24/11-3/12/2023)
Animateka International Animated Film Festival (27/11-3/12/2023)
Festival Tous Courts (28/11-2/12/2023)
Tindirindis International Animation Film Festival (30/11-3/12/2023)
Interface Video Art Festival (5/12-10/12/2023)
Stuttgarter Filmwinter (17/1-23/1/2024)
Animac International Animation Film Festival of Catalonia (15/2-18/2/2024)
International Encounters Traverse (13/3-17/3/2024)
Onion City Experimental Film Festival (4/4-14/4/2024)
Filmfest Dresden (16/4-21/4/2024)
In the Palace International Short Film Festival (29/6-6/7/2024)
Hiroshima Animation Season (14/8-18/8/2024)
