kolaž
godina: 2026
format: DCP, 4K
trajanje: 12'39"
produkcija: Asako Film
distribucija: Bonobostudio
Zemlja produkcije: Švicarska
Cléo nastoji pobjeći od svijeta u vrtu svoga djeda Groppa, no upravo je ondje prisiljena pronaći put natrag do same sebe kroz bolno potisnuta sjećanja.
Režija, scenarij: Cécile Brun
Producentice: Frances McStea, Anja Kofmel
Animacija: Cécile Brun, Charlotte Waltert
Layout i pozadine: Cécile Brun
Montaža: Marina Rosset
Glasovi: Ernst Brun, Lisa Tschanz, Maya Zurbuchen, Till Schaffnit
Glazba: Rahel Zimmermann
Dizajn zvuka i miks zvuka: Thomas Gassmann
Kompoziting: Stefan Holaus, Igor Kuzmic
Kolor korekcija: David Röthlisberger
Cécile Brun (1986.) diplomirala je na preddiplomskom studiju animacije na HSLU-u (Sveučilištu primijenjenih znanosti i umjetnosti u Luzernu) 2011. godine. Iste je godine provela jedan semestar na studentskoj razmjeni na smjeru za strip na akademiji ESA (École Supérieure des Arts) Saint-Luc u Bruxellesu. Cécile živi i radi u Zürichu kao redateljica, ilustratorica i kinooperaterka. Njezin prethodni kratkometražni film Lah gah (2019.) prikazan je na brojnim međunarodnim filmskim festivalima.
Filmografija
Groppo's Garden (2026), Lah gah (2019), Zmitzt drin (2011), Yuri (2009, koautorica)
Animateka International Animated Film Festival (30/11-6/12/2026)