crtež na papiru, 2D
godina: 2015
format: DCP
trajanje: 4'20"
produkcija: 9311-8990 Quebec Inc. / Les Productions Unité centrale
distribucija: Bonobostudio (international), La Distributrice de films (Canada)
Zemlja produkcije: Kanada
scenarij, režija, animacija: Theodore Ushev
glazba: Kottarashky / Nikola Gruev
glazbeni producent: Asphalt Tango / Henry Ernst, Nikola Gruev
dizajn zvuka: Olivier Calvert
izvršni producenti: Dominique Noujeim, Galilé Marion-Gauvin
producent: Theodore Ushev
Sa sjenom oko pasa / ona sanja na balkonu, […] Pod ciganskom mjesečinom / sve je stvari promatraju / ali ona njih ne može.
Nadrealističko putovanje kroz boje i oblike nadahnuto pjesmom Romanca mjesečarka Federica Garcije Lorce. Vizualna poezija u ritmu burnih snova i strastvenih noći.
(Prijevod Drago Ivanišević, u: Umro od ljubavi, Nakladni zavod MH, Zagreb, 1975.)
Theodore Ushev (1968) je animator, grafički dizajner, ilustrator i umjetnik multimedije. Diplomirao je na Državnoj umjetničkoj akademiji u Sofiji, a 1999. preselio se u Montreal da bi istraživao nove medije i digitalnu animaciju. Režirao je nagrađivane filmove: Gloria Victoria, Lipsett Diaries, Drux Flux, Tower Bawher i mnoge druge.
Filmografija
The Physics of Sorrow (2019), Blind Vaysha (2016), Sonámbulo (2015), Blood Manifesto (2015), Third Page from the Sun (2014), Gloria Victoria (2013), Apart/Joda (2012), Demoni (2012), Nightingales in December (2011), Yannick-Nezet Seguin - No Intermission (2010), Lipsett Diaries (2010), Drux Flux (2008), Sou (2007), Tzartitza (2006), Tower Bawher (2005), The Man Who Waited (2005), Vertical (2004)
Holland Animation Film Festival (18/3-22/3/2015)
IndieLisboa - Lisbon I/nternational Independent Film Festival (23/4-3/5/2015)
Vienna Independent Shorts (26/5-31/5/2015)
Sydney Film Festival (3/6-14/6/2015)
Animafest Zagreb – Svjetski festival animiranog filma (9/6-14/6/2015)
Bit Bang Fest, Buenos Aires (13/6/2015)
Annecy International Animation Festival (15/6-21/6/2015)
Melbourne International Animation Festival (16/6-29/6/2015)
Edinburgh International Film Festival (17/6-28/6/2015)
Fest Anca International Animation Festival (24/6-28/6/2015)
Curtas Vila do Conde International Film Festival (4/7-12/7/2015)
ANIMATOR International Animated Film Festival, Poznan (10/7-16/7/2015)
Anima Mundi International Animation Festival (10/7-22/7/2015)
Countryside Animafest Cyprus – Views of the World (13/7-18/7/2015)
Insomnia Animation Festival (16/7-19/7/2015)
New Zealand International Film Festival (16/7-2/8/2015)
Guanajuato International Film Festival (17/7-26/7/2015)
Sao Paulo International Short Film Festival (19/8-30/8/2015)
Concorto Film Festival (22/8-29/8/2015)
World Festival of Animated Film, Varna (9/9-13/9/2015)
Animanima - Međunarodni festival animacije (10/9/-13/9/2015)
Toronto International Film Festival (10/9-20/9/2015)
Milano Film Festival (10/9-20/9/2015)
Split Film Festival (12/9-19/9/2015)
Lille International Short Film Festival (14/9-20/9/2015)
Encounters Short Film and Animation Festival (15/9-20/9/2015)
Ottawa International Animation Festival (16/9-20/9/2015)
Festival du cinéma de la ville de Québec (16/9-27/9/2015)
KROK International Animated Film Festival (20/9-28/9/2015)
Carrousel International du film de Rimouski (22/9-27/9/2015)
Vancouver International Film Festival (24/9-9/10/2015)
Animatou International Animation Festival (1/10-11/10/2015)
Festival International du Film Francophone de Namur (2/10-9/10/2015)
Anim'est International Animation Film Festival (2/10-11/10/2015)
Tofuzi International Festival of Animated Films (5/10-10/10/2015)
Curtocircuito International Short Film Festival (6/10-11/10/2015)
3D Wire (7/10-11/10/2015)
Sapporo International Short Film Festival (7/10-12/10/2015)
Festival du nouveau cinéma Montréal (7/10-18/10/2015)
Be There! Corfu Animation Festival (15/10-18/10/2015)
Uppsala International Short Film Festival (19/10-25/10/2015)
Videomedeja International Video Festival (23/10-25/10/2015)
Bucheon International Animation Festival (23/10-27/10/2015)
ReAnimania International Animation Festival (24/10-30/10/2015)
Multivision International Festival of Animated Arts (24/10-30/11/2015)
DOK Leipzig - International Festival for Documentary and Animated Film (26/10-1/11/2015)
New Chitose Airport International Animation Festival (31/10-3/11/2015)
Internationale Kurzfilmtage Winterthur (3/11-8/11/2015)
St. Louis International Film Festival (5/11-15/11/2015)
Manchester Animation Festival (17/11-19/11/2015)
CutOut Fest, Mexico (12/11-15/11/2015)
Cinanima International Animated Film Festival, Espihno (12/11-15/11/2015)
L'Alternativa - Barcelona Independent Film Festival (16/11-22/11/2015)
Sequence International Short Film Festival (18/11-22/11/2015)
Court c'est Court, Cabrières d'Avignon (18/11-22/11/2015)
Longue vue sur le court International Short Film Festival, Montréal (21/11-29/11/2015)
Etiuda&Anima International Film Festival (24/11-27/11/2015)
Sommets du cinema d'animation Montreal (25/11-29/11/2015)
Anilogue International Animation Festival (25/11-29/11/2015)
Les Nuits Magiques International Animated Film Festival (2/12-13/12/2015)
London International Animation Festival (4/12-13/12/2015)
Animateka International Animated Film Festival (7/12-13/12/2015)
Piccolo Festival dell'Animazione (14/12-28/12/2015)
Children’s Film Festival Seattle (21/1-31/1/2016)
Japan Media Arts Festival (3/2-14/2/2016)
Anima - International Animation Film Festival, Brussels (5/2-14/2/2016)
Les Rendez-vous du cinéma québécois (18/2-27/2/2016)
Animac International Animation Film Festival of Catalonia (25/2-28/2/2016)
GLAS Animation Festival (3/3-6/3/2016)
Monstra - Lisbon Animated Film Festival (3/3-13/3/2016)
Ann Arbor Film Festival (15/3-20/3/2016)
Tokyo Anime Award Festival (18/3-21/3/2016)
Sarasota Film Festival (1/4-10/4/2016)
Flatpack Film Festival (19/4-24/4/2016)
VAFI - Internacionalni festival animiranog filma djece i mladih Varaždin (19/4-24/4/2016)
Kyiv International Shot Film Festival (20/4-24/4/2016)
KIKI - Međunarodni festival dječjeg filma, Zabok (25/4-28/4/2016)
Stuttgart International Festival of Animated Film (26/4-1/5/2016)
Leiden International Short Film Experience (29/4-30/4/2016)
Anifilm International Festival of Animated Films (3/5-8/5/2016)
Future Film Festival (3/5-8/5/2016)
NW Animation Festival (9/5-15/5/2016)
Plein la Bobine International Film Festival for Young People (11/6-17/6/2016)
Best of Short Films Festival, La Ciotat (6/7-10/7/2016)
Traverse City Film Festival (26/7-31/7/2016)
Zabut International Animated Short Film Festival (29/7-31/7/2016)
Tochka Dostupa Contemporary Art Festival, St. Petersburg (7/8/2016)
Hiroshima International Animation Festival (18/8-22/8/2016)
Turku Animated Film Festival (25/8-28/8/2016)
Ars Electronica Festival (8/9-12/9/2016)
International Film Festival on Disability, Cannes (16/9-21/9/2016)
Animasivo Contemporary Animation Festival (28/9-1/10/2016)
Animated Film Festival Bourg en Bresse (19/10-23/10/2016)
Riga International Film Festival (20/10-23/10/2016)
Savannah Film Festival (22/10-29/10/2016)
Wiesbaden Animation Festival (27/10-30/10/2016)
Tehran International Short Film Festival (8/11-14/11/2016)
Animage International Animation Festival (22/11-27/11/2016)
Mediawave – Another Connection International Film and Music Festival (27/4-1/5/2017)
Canal+ Španjolska
ARTE Francuska